| Author : | 梁慕靈 |
|---|---|
| Category : | Journal Article |
| Department : | Chinese |
| Year / Month : | 2009 |
| Source : | 《中央大學人文學報》(National Central University Journal of Humanities)第40期(2009年10月)，頁173-238。 |
Abstract
- 歷年有關張愛玲電影劇作的研究，多從女性主義或與好萊塢電影比較兩大方向入手，然而她對通俗劇模式的反思卻未見得到關注。張愛玲的電影劇作一方面採納通俗劇模式，另一方面卻以不同的「技巧」去逐步改變觀眾／讀者對這一模式的渴求。在過往的研究基礎之上，本文繼續思考的問題是，究竟張愛玲的電影劇本創作美學是怎樣的？她用什麼方法去平衡電影的娛樂性與思考性？本文的主要論點是，張愛玲的電影劇作具有一種特色，這種特色是她一方面採納通俗趣味去爭取觀眾，另一方面卻竭力破除當中的「媚俗」問題。本文將首先梳理中國早期電影採用通俗劇模式的情況，然後分析張愛玲一系列的電影劇作如何既採納通俗劇模式以吸引觀眾，又以不同的方法突破通俗劇的局限。
Related Publication
- 從「講故事」到「小說」──論張愛玲小說中的記憶轉化(From ‘Storytelling’ to ‘Novel’: an examination of memory transformation in Zhang Ailing’s novels)
- 他者‧認同‧記憶──論張愛玲的香港書寫(The Other, Identification, and Memory: A Discussion on Eileen Chang’s Writings about Hong Kong)
- 「反媚俗」：論張愛玲電影劇作對通俗劇模式的超越(“Anti-Kitsch”: Discussion on How Zhang Ailing’s Movie Scripts Transcend the Patterns of Melodrama)
- 想像中國的另一種方法：論劉吶鷗、穆時英和張愛玲小說的「視覺性」(An Alternative Imagination of China: A Study of ‘Visuality’ in Liu Na'ou, Mu Shiying and Eileen Chang’s Fictions)
- 別求新聲於視覺：論劉吶鷗、穆時英和張愛玲小說的「電影視覺化表述」(Use of Vision as an Innovative Approach: A Discussion on “Visual Expression” in the Novels of Liu Na'ou, Mu Shiying and Eileen Chang)